Tuesday, December 8, 2015

News from the Superintendent

News from Superinendent Maria Geryk:

"... I am happy to share a news story about a group of 15 ARMS students who have taken what they learned through their Inquiry Project in Social Studies and turned it into an opportunity to advocate for social justice.  The full story, which was featured on WGGB News 40, is printed in the newsletter and you can view the video here.

… estoy feliz de compartir una noticia acerca de un grupo de 15 estudiantes ARMS que han tomado lo que han aprendido a través de su Proyecto de Investigación en Estudios Sociales y lo convirtieron en una oportunidad para abogar por la justicia social. La historia completa, que fue presentado en WGGB Noticias 40, está impreso en el boletín y se puede ver el vídeo aquí.

For those who want to delve into the details of the Amherst Elementary Building Project, the Project Design Proposal (PDP) has been completed and approved by the Wildwood Building Committee.  More information is included in the newsletter, and you can access the full draft PDP at this link.  The final version will be posted next week.

Para aquellos que quieran profundizar en los detalles del proyecto de construcción de Escuela Elemental de Amherst, la Propuesta de Diseño del Proyecto (PDP) se ha completado y aprobado por el Comité de Construcción de Wildwood. Más información se incluye en el boletín de noticias, y puede tener completo acceso al proyecto PDP en este enlace. La versión final se publicará la próxima semana."