Dear ARPS Families:
Given the recent events in Charlottesville, VA, we wanted to reaffirm our unequivocal commitment to equity, diversity, and inclusion in our school community. Our policies and practices center around providing a safe, supportive environment for all students, staff, families, and community members.
Undoubtedly, the events of recent weeks will be on many of our students’ minds as they reenter the routines of the school year next week. Our talented staff will be attentive to those needs and will provide the necessary support, guidance, and sensitivity that will promote the smooth re-entry of students to the upcoming school year. If you feel that your child would benefit from additional support, please reach out to your child’s school counselor and/or principal.
Please be on the lookout for information about an upcoming parent/guardian event that we are co-sponsoring with the organization Embrace Race. The event will focus on providing a space for dialogue and connection concerning the role parents/guardians play in supporting their children’s responses to, and experiences of, recent national events.
Sincerely,
Michael Morris, Interim Superintendent and Doreen Cunningham, Assistant Superintendent for Diversity, Equity, and Human Resources
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Estimadas Familias de ARPS:
Dado los recientes eventos en Charlottesville, VA, queríamos reafirmar nuestro compromiso inequívoco con la equidad, la diversidad y la inclusión en nuestra comunidad escolar. Nuestras políticas y prácticas se centran en proporcionar un ambiente seguro y de apoyo para todos los estudiantes, el personal, las familias y los miembros de la comunidad.
Sin lugar a dudas, los acontecimientos de las últimas semanas estarán en muchas de las mentes de nuestros estudiantes al volver a entrar en las rutinas del año escolar la próxima semana. Nuestro talentoso personal estará atento a esas necesidades y proporcionará el apoyo, la orientación y la sensibilidad necesarios para promover el regreso sin problemas de los estudiantes al próximo año escolar. Si usted siente que su hijo/a se beneficiaría de apoyo adicional, por favor, comuníquese con el Consejero/a de la escuela de su niño/a y / o el/la Principal.
Esté atento a la información sobre un próximo evento de padres / tutores que estamos co-patrocinamos con la organización Embrace Race. El evento se centrará en proporcionar un espacio para el diálogo y la conexión sobre el papel que los padres o tutores desempeñan en apoyar las respuestas de sus hijos y las experiencias de eventos nacionales recientes.
Sinceramente,
Michael Morris, Superintendente Interino y Doreen Cunningham, Superintendente Asistente de Diversidad, Equidad y Rec. Hum.
