Wednesday, September 23, 2015

September Principal Newsletter

The following is from the Fort River Elementary School September Newsletter ... find the entire content of the letter here

_____________

"Welcome back!

I hope everyone had a restful and fun-filled summer break and a GREAT first couple of weeks back at school! It was wonderful to see so many Fort River students at the popsicle party, and at the opening day assembly. I can speak for the entire Fort River staff and share how excited we are to finally have our school filled with students! We are all eager to learn with and from another!

This summer I worked with Mrs. Chamberlain and interview committees to hire a number of new teachers. We did an outstanding job hiring new high quality educators to join Fort River. We welcome the following staff members:

Ms. Pam Novinsky- Reading Coach
Mr. Omar Almodovar- 6th Grade
Mrs. Trish Lagrant- Special Education Teacher
Mrs. Carolina Rothkegal- Special Education Teacher
Mr. Brian Kline- Special Education Teacher
Ms. Vera Goodwin- Brown- Special Education Teacher
Mr. David Rutherford- School Psychologist
Ms. Melanie Collins- Autism Specialist/ Behaviorist
Mrs. Kelly Gowan- Building Blocks Special Education Teacher
Ms. Abby Crouse- Paraeducator
Ms. Anne Gage- Paraeducator
Mr. Brian Mackey- Paraeducator
Ms. Molly Cooksey- Paraeducator
Mr. Aaron Jenson- Paraeducator
Ms. Diane Bradway- Paraeducator
Ms. Mary Lee Austin- Physical Therapist

Fort River is committed to providing rich learning opportunities for all students.
Specifically, we commit to maintaining the integrity of the Arts Immersion (AI) project, provide access points for all students in an effort to both support and challenge learners, and teach students the importance and power of a growth mindset!

Students will praised for effort and perseverance and they are expected to take academic risks and make mistakes! Mistakes are essential to the learning process! Over the next few weeks of school Fort River staff will teach classroom routines necessary for a safe and productive classroom learning environment. Students will review and practice Fort River’s core principles, the WAVE. To ride the WAVE means to Work hard, Act responsibility, be Very respective, and keep Everyone safe. Additionally, Fort River believes in “filling buckets.” Everyone carries an invisible bucket that holds our good thoughts and feelings. When our buckets are full, we feel happy and when our buckets are empty, we feel sad. There are things that we can do and say that either fill or dip others’ buckets. When we fill others’ buckets, we fill our own!

I look forward to partnering with every family to make this the best school year yet for every student!

Sincerely,

Ms. Finocchio, Principal"

____________________

“¡Bienvenido de vuelta!

Espero que todos hayan tenido unas vacaciones de verano tranquilas, llenas de diversión durante las varias semanas de regreso a la escuela! Fue maravilloso ver a tantos estudiantes de Fort River en la fiesta de helado y la asamblea de regreso a la escuela la semana pasada! Yo puedo hablar por el personal de Fort River y compartir lo emocionados que estamos de finalmente tener nuestra escuela llena de estudiantes! Todos estamos ansiosos por aprender con y de cada uno!

Este verano he trabajado con la señora Chamberlain y comités de entrevistas para contratar a varios nuevos maestros. Hicimos un trabajo excepcional en la contratación de nuevos educadores de alta calidad para unirse a Fort River. Damos la bienvenida a al siguiente personal:

Sra. Pam Novinsky- Entrenador de Lectura
Sr. Omar Almodovar- Maestro de 6to grado
Sra. Trish Lagrant- Maestro de Educación Especial
Sra. Carolina Rothkegal- Maestro de Educación Especial
Sr. Brian Kline- Maestro de Educación Especial
Sra. Vera Goodwin- Brown- Maestro de Educación Especial
Sr. David Rutherford- Psicólogo de Escuela
Sra. Melanie Collins- Especialista en Autismo / Conductista
Sra. Kelly Gowan- Maestro de Educación Especial Bloques de Construcción
Sra. Abby Crouse- Paraeducador
Sra. Anne Gage- Paraeducador
Sr. Brian Mackey- Paraeducador
Sra. Molly Cooksey- Paraeducador
Sr. Aaron Jenson- Paraeducador
Sra.Diane Bradway- Paraeducador
Sra. Mary Lee Austin- Fisioterapeuta

Fort River se compromete a proporcionar ricas oportunidades de aprendizaje para todos los estudiantes. En particular, nos comprometemos a mantener la integridad del proyecto Artes de Inmersión (AI), proporcionar puntos de acceso para todos los estudiantes en un esfuerzo por apoyar y desafiar los alumnos, y enseñar a los estudiantes la importancia y el poder de una mentalidad de crecimiento!

Los estudiantes elogiados por el esfuerzo y la perseverancia y se espera que tomen riesgos académicos y cometan errores! Los errores son esenciales para el proceso de aprendizaje! Durante las próximas semanas de escuela el personal de Fort River enseñará rutinas de clase necesarias para un entorno de aprendizaje en clase seguro y productivo. Los estudiantes revisarán y practicar los principios básicos de Fort River, la OLA. Montar la ola significa trabajar duro, actúar de manera responsable, ser muy respetuosos, y mantener a todos a salvo. Además, de Fort River cree en "cubos de llenado." Todo el mundo lleva un cubo invisible que mantiene nuestros buenos pensamientos y sentimientos. Cuando nuestros cubos están llenos, nos sentimos felices y cuando nuestros cubos están vacías, nos sentimos tristes. Hay cosas que podemos hacer y decir que, o bien llenar o sumergir cubos de los demás. Cuando llenamos cubos de los demás, llenamos nuestra propia cubeta!

Espero poder colaborar con cada familia para hacer de este el mejor año escolar para todos los estudiantes!

Atentamente,
Sra Finocchio, Principal”