Monday, September 9, 2013

SAVING MAKES ‘CENTS’!

 
Join us on Tuesday mornings (8:30 -8:50 am), beginning September 10th, for SAVING MAKESCENTS’!
Saving MakesCents’ is a state-sponsored program that enables children in grades K-6 to learn about banking by making weekly deposits and earning fun stickers and interest on their savings account balances. The program is supported by Florence Savings Bank and the Fort River PGO.  A table staffed by PGO and Florence Savings Bank volunteers is set up right inside the entrance of Fort River Elementary School so that students can make deposits on their way to class on Tuesday mornings. Monthly savings account statements are mailed to the children’s homes. New account forms can be downloaded at https://docs.google.com/file/d/0B-2bHm-1AjRfdmljYVFIV0RFM0k/edit?usp=sharing, and are available at Fort River on Tuesday mornings or at any Florence Savings Bank branch.  Your child can open an account by bringing the completed new account form and an initial deposit of at least one dollar to the Saving Makes 'Cents' table on Tuesday morning.

Únase a nosotros el martes por la mañana (8:30 am -8:50), a partir del 10 de septiembre, para el ahorro HACE "CENTAVOS"!
Ahorrando hace 'granito de arena' es un programa patrocinado por el estado que permite a los niños en los grados K-6 para aprender acerca de la banca al hacer depósitos semanales y ganan pegatinas divertidas e intereses sobre sus saldos de las cuentas de ahorro. El programa es apoyado por Florence Caja de Ahorros y el  PGO de Fort River. Una mesa atendida por el  PGO y voluntarios de Florence  Saving está correctamente configurada en la entrada de la Escuela Primaria de Fort River para que los estudiantes pueden hacer depósitos en su camino a clase los martes por la mañana. Estados de cuenta de ahorros mensuales se envían por correo a los hogares de los niños. Formas de cuentas nuevas se pueden descargar en https://docs.google.com/file/d/0B-2bHm-1AjRfdmljYVFIV0RFM0k/edit?usp=sharing, y están disponibles en Fort River los  martes por la mañana o en cualquier sucursal de Florence Saving Bank. Su hijo puede abrir una cuenta por lo que el formulario de cuenta nueva completado y un depósito inicial de al menos un dólar al Ahorro Hace 'Centavos'  Mesa en la mañana del martes.