Monday, November 5, 2012

BAKE SALE FOR HURRICANE SANDY RELIEF
TOMORROW
Election Day, Tuesday, November 6th
8:00 am to 1:00 pm

The PGO is hosting a bake sale at Fort River School, the polling place for Precinct 6.
Please bring baked goods to the hallway outside the music room between 8am and 11am Tuesday morning.  Proceeds from the sale will go to the Red Cross - Hurricane Sandy relief.  If you have questions, please contact Stephanie Jones 413-323-6340.
------------------------------

VENTA DE HORNEADOS POR EL HURACAN SANDY
MAÑANA
Día de las elecciones, Martes, 06 de noviembre
8:00 am a 1:00 pm

El PGO está organizando una venta de pasteles en la Escuela de Fort River , 
el lugar de votación para el Precinto 6.
Favor de traer productos de panadería para el pasillo fuera de la sala de 
música entre las 8 y las 11 a.m. mañana martes. El producto de la venta se 
destinará a la Cruz Roja - para ayudar a las personas por el El huracán 
Sandy. Si tiene alguna pregunta, por favor póngase en contacto con Stephanie 
Jones             413-323-6340      .

Friday, November 2, 2012



Original Works
The Fort River PGO is happy to be participating again in Original Works, a fundraiser where our kids can transform their artwork into a variety of products that can be shared with others.   Attached are packets with instructions for participating in the program. 
A few key facts: 
               Items will be back in time for the December holidays.  
               The due date is November  9th  (~ 2 weeks)
               Kids can create artwork for this or use artwork already created.  
This program has been a hit with both parents and kids for many years, and is a personal favorite of mine.  There will be examples of products created in the past available to check out at the art session (see below).  I have also included an FAQ sheet for tips in creating and presenting your child’s artwork.  You can use your child’s artwork from school for products if they can be reconfigured to an 8.5 x 11 size (ie by scanning and/or resizing by printing).   Please feel free to contact me if you have questions about how to do this. 
Sue Borden
FRPC.sborden@gmail.com
413 219-3426
                              **********************************************************
After School Art Session
The Fort River PGO is holding an After School Art Session on
Friday, November 2nd, 3:15 to 4:15 pm
. for students who want to create art for this project:  Space is limited, so please RSVP (FRPC.sborden@gmail.com) if your child is attending.  Transportation home will not be provided after this session, so please plan accordingly.   Volunteers to help supervise would also be welcome.  

--------------------------------------------
Trabajos Originales
El PGO de Fort River está feliz de participar de nuevo en obras originales, una recaudacion de fondos, donde nuestros niños puedan transformar sus obras de arte en una variedad de productos que se pueden compartir con los demás. Se adjuntan los paquetes con instrucciones para participar en el programa.
Unos hechos clave:
               Los artículos serán a tiempo para las vacaciones de diciembre.
               La fecha de vencimiento es 09 de noviembre (~ 2 semanas)
               Los niños pueden crear obras de arte de esta obra de arte o el uso ya creado.

Este programa ha sido un éxito entre los padres y los niños durante muchos años, y es uno de mis favoritos. Habrá ejemplos de productos creados en el pasado disponible a la salida a la sesión de arte (ver más abajo). También he incluido una hoja de preguntas frecuentes para obtener sugerencias para la creación y la presentación de los Trabajos de Arte de su hijo. Usted puede utilizar las obras de arte de la escuela de su nino  por productos si puede ser reconfigurado a un 8,5 x 11 (es decir, mediante la exploración y / o cambiar el tamaño de impresión). Por favor, no dude en ponerse en contacto conmigo si tiene alguna pregunta acerca de cómo hacer esto.

Sue Borden
FRPC.sborden@gmail.com
413 219-3426
                              **********************************************************
Sesion de Arte despues de la Escuela

El PGO de Fort River esta agarrando una sesión de arte despues de la Escuela . Esto sera el Viernes, 2 de noviembre, 3:15 pm -4:15 pm para los estudiantes que desean crear arte para este proyecto: El espacio es limitado, así que por favor RSVP (FRPC.sborden @gmail.com) si su hijo está asistiendo.  El transporte a casa no será proporcionado después de esta sesión, así que por favor planificar en consecuencia. Los voluntarios para ayudar a supervisar también sería bienvenida

Back to the Events List

Winter Clothing Share


This is not sponsored by the FR PGO
Back to the Events List

Norma Jean Anderson Academic Achievement Awards






















This event is not sponsored by the FR PGO

One-day Workshop with Pocumtuck Valley Association

This event is not sponsored by the FR PGO

LSSE New York Trip


































This event is not sponsored by the FR PGO

Tuesday, October 23, 2012

6th Grade Potluck

Let’s Celebrate!
6th Grade
Family Potluck
Thursday, October 25th
6:00 to 7:30 PM
Fort River Cafeteria

Please bring a dish or drink to share.
  Go to: Please Bring It to sign up:                                                           http://frpc.pleasebringit.com/public/vvg7O5XUWig 
                                               Questions?
                                              Contact:
                                                 Ruthie Ireland #253-1744 / 4ireland@comcast.net
                                               Catherine McGraw #256-4781 / cbmcgraw90@gmail.com
                                           Jocelyn DeAngelis - jocelyn.deangelis@wne.edu
----------------------------------------------------------------

Vamos a Celebrar!
6to Grado
Potluck de Familias
Jueves, Octubre 25
6:00 a 7:30 PM
Cafeteria de Fort River

Por favor traiga un plato o bebida para compartir. Ir a: Por Favor traer esto para anotarse:                                         http://frpc.pleasebringit.com/public/vvg7O5XUWig
                                              Preguntas?Contactar:
                                      Ruthie Ireland #253-1744 / 4ireland@comcast.net
                                    Catherine McGraw #256-4781 / cbmcgraw90@gmail.com
                                  Jocelyn DeAngelis - jocelyn.deangelis@wne.edu